سوره کوثر

Сураи Кавсар

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ

سرآغاز گفتار نام خداست

که بخشنده و مهربان خلق راست

Сароғози гуфтор номи Худост,

Ки бахшандаву меҳрбон  халқрост.

همانا که ما بر تو ای مصطفی

بکردیم خیری فراوان عطا"1"

Ҳамоно  ки мо бар ту  эй Мустафо,

Бикардем хайре фаровон ато . (1)

 برای خداوند خود خوان نماز

بکن ذبحِ قربانی ای سرفراز"2"

Барои Худованди худ хон намоз ,

Бикун зебҳи қурбонӣ  эй сарфароз . (2)

بدون شک آنکس که عیبت بخواند

خودش نسل مقطوع و ابتر بماند"3"

Бидуни шак  он кас  ки айбат бихонд ,

Худаш наслмақтўъву абтар бимонд . (3)