بسم الله الرحمن الرحیم

"تافا"

برنامه ترجمه فارسی به تاجیکی و تاجیکی به فارسی

جناب آقای دکتر امینی دانشجوی برتر ایرانی شاغل به تحصیل در دوره فوق دکترا در طول دوران تحصیل دکترای خود در تاجیکستان علاوه بر اینکه موفق به اخذ مدرک دکترای شیمی خود با درجه ممتازگردیدند، چندین اختراع را به ثبت رسانده و به عنوان دانشمند جوان تاجیکستان برگزیده شدند، اما جدای از این فعالیتها که عمدتاً در راستای رشته تخصصی ایشان بوده است ، کار فرهنگی بسیار ارزشمندی انجام داده اند که می تواند برای دانشجویان ایرانی، موسسات انتشاراتی و فرهنگی و همه علاقه مندان به فرهنگ تاجیکستان و همچنین تاجیکان علاقه مند به بهره گیری از آثار منتشره به خط نیاکانشان بسیار جالب و مفید به فایده باشد.

با بهره گیری از این برنامه می توان به راحتی متن های نوشته شده به خط سرلیک را به خط فارسی و یا بالعکس تبدیل نمود .از آنجا که برادر بزرگوار جناب آقای دکتر امینی لطف نموده و یک نسخه از این برنامه را در آستانه روز دانشجو به اینجانب  "پدرکه" (تحفه-هدیه)کرده اند. و بنده نیز با سنجش قابلیت ها و توانمندیهای این برنامه به ارزش بسیار آن پی برده ام، تلاش خواهم کرد از این پس با بهره گیری از این برنامه مطالب بیشتری را تقدیم مخاطبین این وبلاگ بنمایم.

دوستان عزیزی که می خواهند این برنامه را دسترس نمایند می توانند با ایمیل mr_reza_amini@yahoo.com ارتباط برقرار کرده یا با تلفن "9131312149 98+ "تماس حاصل فرمایند.

مشخصات فنی نرم افزار:

 

نام برنامه تافا

(تاجیکی به فارسی)

نوع برنامه

 

 مترجم و برگردان فارسی به تاجیکی

و تاجیکی به  فارسی

زبان برنامه نویسی

VB و ACCESS

تعداد لغات

53000

امکان اضافه کردن لغت جدید

دارد

امکان شناسایی لغات جدید و ذخیره

دارد

امکان ویرایش و تغییر معنی

دارد

امکان ترجمه فایلهای ورد

دارد

امکان ترجمه و ذخیره در فایل ورد

دارد

امکان حساسیت به خطای تایپی در زبان تاجیکی

دارد

امکان ترجمه واژه های دو کلمه ای

دارد

امکان ذخیره سندها بصورت اتوماتیک

دارد

امکان ذخیره اتوماتیک کلمه در حافظه موقت

دارد

امکان ویرایش لغات بانک اطلاعاتی

دارد

امکان جست و جو در بانک اطلاعاتی

دارد

امکان لینک شدن با نرم افزارهای OCR

دارد

قفل نرم افزاری

دارد